The hottest path Fame button in Brawl Stars opens a tutorial, while your actual progress hides behind a navigation quest.